第十八章 电话
“扎克,电话。”露易丝敲敲厨房的门,对着扎克说了一句。 这几天,扎克办公室中的电话通常都是在铃声结束后停止,然后露易丝桌子上的电话就会响起,如果对方要求的事情露易丝无法解决,才会被再转接到扎克这里。 因为在原先电话的答录中已经说明了这是私人电话,有殡葬事务请拨打新的号码。 但是这一次,打电话的人似乎异常执着。 扎克回到办公室,接起了电话。 “你在干什么,怎么这么长时间才接电话!”是詹姆士的声音。 “做午饭。”扎克也差不多十分适应这个人类急躁的语气了,“兰斯警探,格兰德之家的人是都需要吃饭的。”而且吸血鬼也知道该说什么话,能拨动詹姆士最脆弱的神经。 听筒那边传来詹姆士深呼吸的声音。 “我只是打电话来告诉你,尼尔和黛芬妮醒过来了!”恶狠狠的语气,“你最好准备好!” “我听说了,这是好事,恭喜奎斯特。”今天的报纸就已经报道了这件事。等待葬礼结束最好的方式,就是看报纸打发时间。不过扎克的‘恭喜’显然没几分真心,倒是他有点疑惑,这关他什么事?“准备?准备什么。” 听筒那边的詹姆士似乎在组织语言,几次开口又什么也没说出来。 扎克眉头皱起,决定还是自己问,“你有去找奎斯特了吗?” “是奎斯特又找我了!”詹姆士的语气中有很大怨气,“他以为我会知道些什么事情!” “知道什么?”扎克更疑惑了,“两人怎么失踪的吗?为什么问你,问当事人不是更快。” “这就是问题了!”詹姆士激动起来,“那两人什么都不知道!从醒来开始,精神就一直处于错乱的状态,很疯子一样!不停喊叫‘不要伤害我’之类的!警方根本无法问出什么有用的东西!” 扎克轻笑着,“那么,你一定认为那不是疯话吧?” “是的!有什么东西袭击了他们!” 扎克皱起眉,“具体点。” “没什么可以具体的!”詹姆士没好气的说,“我说了,他们两人精神错乱。某个在他们能够用言语描述之外的东西袭击了他们,这是唯一可以确认的!” 扎克想了想,“詹姆士,你又把这件事丢给我们格兰德了吗?” “当然!我还能怎么样?!本来就是由你们开始的,我只是告诉他原来找的谁,再去找谁而已!”詹姆士明显烦躁了起来,“奎斯特不停的逼迫警方,施加压力,但我们能怎么样?!警方又不能去逼迫两个精神失常的人!” “你这是在转移责任。”扎克叹口气,“我应该告诉你,丹尼尔至今没有消息,即使奎斯特委托我找到‘凶手’我也没有办……” 扎克突然停顿,“等等。詹姆士,到底怎么回事。” 詹姆士·兰斯在对受害人的家庭说‘警方解决不了,去找别人’,这不符合吸血鬼对詹姆士性格的认知。詹姆士最多让格兰德协助自己调查,绝对不会把工作全部丢给扎克! 扎克试探着说,“你在避免再和奎斯特接触,你想要摆脱他。” 听着听筒中急促起来呼吸,扎克的试探有了结果,“你在调查奎斯特,你找到了什么线索,对吗?” 沉默了片刻,那边的詹姆士才低低的应了一声,“是的,但跟你没有关系!” 扎克沉吟了一会儿,笑了,“你一定是发现了什么重大的东西,足以契合我们之前的猜测,构成让失踪重现的动机……” “停下!我说了!我不会告诉你的!至少现在不会!”听筒那边的詹姆士提高了声音,打断扎克,“总之,你做好准备!而且,你不能越界!我做好我的工作,你做好你的,找到真正的行凶者!” 扎克笑笑,领会了詹姆士的意思,“好的,兰斯警探。” 挂了电话,吸血鬼的心情不错,抽出一支酒杯。吸血鬼恐怕是这个世界上,食物最容易准备的生物了。 “你在笑什么?”进入办公室的本杰明看着扎克,一屁股坐在办公桌前,拨弄着桌上的笔筒。狼人是在没有事情后,来这等午饭的。作为一个只会揉面的狼人,爱丽丝并不指望本杰明能在厨房做贡献,倒是马修似乎什么都会一点,正在厨房帮忙。 “詹姆士的电话。”扎克回答。 “哦。”本杰明笑笑,“他说什么了?” “他说‘不能越界,我做好我的工作,你做好你的。’”扎克眯着眼睛。 本杰明挠挠下巴,“听起来依然有些偏见存在,但已经受到了你的引导,有真正‘以自己的意志’分工合作的意思了。” 扎克扬起眉,抿着杯中的‘酒’。 电话铃声响起,不是露易丝转接进来的。扎克对本杰明挑挑眉,接起了电话,“格兰德之家,有什么能够帮助你的吗?” “是我,奎斯特。”听筒中传来一个三十岁左右的男声,“我有一个新的委托给你。” “奎斯特先生!” 本杰明看着扎克一副假到让人无奈的惊讶表情,笑着摇摇头。 “奎斯特先生需要什么呢?” 听筒那边的声音冰冷低沉,“我要人,不管是谁对我弟弟做了这些,我要那个人!我不管‘真相’或是‘过程’,我只要那个人,不管他是什么,我要他!这不违反你们的规矩吧!” 扎克没有说话,造成思考的假象,但实际上只是提着话筒在和本杰明交换眼神。片刻后,扎克做出了一副深思熟虑后的表情,戏要做足,通过电话传递过去的声音才会有说服力。 “不。我们格兰德拒绝。” “为什么!”对方似乎失去了冷静!声音大到本杰明不用阿尔法皮肤就能清晰的听到。 扎克将听筒拉开耳朵,侧着头揉揉耳朵,对本杰明挑起眉示意,“警方对这件事的关注度太高了。”扎克用惋惜的语气说,“既然奎斯特先生是由赫尔曼先生介绍来的,想必一定可以理解,我们并不希望和警方扯上关系。” 别忘了,扎克基本上是向赫尔曼提出了‘我去解决杀害康纳的人’的要求,结果呢?除了一个猎人在等待秋天时的死刑外,其余人,浮出来的,没浮出来的,全部死亡!当然赫尔曼不需要知道有一个人——瑞文奇,成为死徒的事情。 对方沉默了,这么简单的推理谁都会做,格兰德之家的行事并不在法律允许之内。 “特别是那个詹姆士·兰斯。”扎克对着本杰明眨眨眼,“奎斯特先生应该也从赫尔曼先生那里听说了上一次委托的事情。这样一位警探对巴顿是好事,但是对我们,似乎太危险了一些。” 对方依旧在沉默,扎克只好继续,“我建议奎斯特先生把这件事交给那位兰斯警探,毕竟,找到您的弟弟,他也参与在其中。” “他不会再掺合进来了!”这一次,对方的回话倒是很快。 “哦?”扎克继续装出一副疑惑的样子,“为什么?我所知道的兰斯警探并不像一个轻易放弃的人。” “我弟弟……尼尔他……”对方的声音中充满了憎恨,而且吸血鬼可以清晰的听到因为情绪激动急促混乱的气息声,通过电子的转换,传递到吸血鬼的耳中,“他,他疯了!” 压抑的低音从听筒中传出,扎克皱皱眉。现在他有一丝动摇,对奎斯特是导致他弟弟失踪的人的猜测,是在他没有和奎斯特接触时进行的,现在这样的情绪似乎并不像是一个‘强烈希望’自己弟弟消失的人能表现出来。 “有一个什么……,呃,什么规定!警方说的。”听筒那边的人似乎在极度的气愤中,“他们说,说精神不稳定的人,恩,这样的人,所说的话,不能作为证词,不能被采用!警方已经全部撤离,包括那个,兰斯!” 在被悲伤和愤怒两种情绪的占据下,奎斯特连说话都断断续续,但是意思已经表达完整。 扎克和本杰明交换着眼神,“尼尔说了什么吗?黛芬妮呢?” “他们说……我不知道!我也不想知道!这是你们的工作!” 扎克想了想,这次是真的思考,只是思考的内容不是是否接受委托。接受与否并没什么区别,因为在扎克心中的嫌疑人失踪了,他可以直接用‘解决掉了’来回复委托。 对昆因尽心是因为爱丽丝对昆因夫人有好感,对巴顿夫人是因为昆因夫人透露了格兰德的一些秘密,对赫尔曼尽责是因为扎克想要复仇。 对奎斯特?呃,好像没有什么。但是现在扎克对自己的判断出现了动摇,这才是思考的内容。 “奎斯特先生,警方现在是不是已经放弃这件案子了。” “是的!” “好吧,那我们接受了。但是我们并不能保证有结果。” “可以!” “现在尼尔和黛芬妮在哪里?” “医院。” “带出来。奎斯特先生,希望你明白,我们并不想被公众关注。” “好!你们下午……” 扎克没等对方说完,挂了电话。奎斯特是个有控制欲的人,扎克不准备给对方掌控的感觉,虽然两方的意思一致。 下午,避开了中午猛烈的阳光,本杰明的货车驶离了格兰德之家,在27号公路上行驶,目的地是在西区的奎斯特庄园。